Rodríguez Pineda, Miguel Ángel, Universidad de Costa Rica, Costa Rica